June 4, 2012

Get inspired by Marilyn Monroe / Se inspire na Marilyn Monroe


Nota: Tradução para o Português em itálico


Surprise, surprise! We have another birthday this week, the super-ultra-duper Vica, so we have another special-themed week! This is super exciting, especially because this week's theme is just as exciting as last week's. We're talking about another movie and fashion icon, the eternal Marilyn Monroe. 

To start the week off right, we'll get everyone wanted to dress up like a pinup, with this post full of looks and inspirations to adapt Marilyn's sexy style to our own times. The photos that inspired the looks came Elle and the outfit montages from Polyvore. 

[PT]
Surpresa! Essa semana temos outro aniversário, o da super incrível Vica, então mais uma semana com tema especial! Muito empolgante esse tema especial, até porque o dessa semana é tão bacana quanto o da semana passada! Estamos falando de outro ícone do cinema e da moda, a eterna Marilyn Monroe. 

Para começar a semana com o pé direito, e para inspirar todo mundo a se vestir que nem uma pinup, fizemos um post cheio de looks para vocês (e a gente) adaptarem os looks da Marilyn para os tempos atuais. As fotos que inspiraram os looks saíram da revista Elle, e as fotos das roupas da Polyvore. 








For more inspiration, watch:
My Week with Marilyn (2011)
The Seven Year Itch (1955)

No comments:

Post a Comment

Welcome to Occupy the Wardrobe, please say what you think! Benvindo ao Occupy the Wardrobe, por favor diga-nos o que você achou!