Note: This post is bilingual, English translation at the bottom half.
Ainda de férias e o meu visual de hoje, já que São Pedro ajudou, não podia ser outro, senão roupa de praia!
É claro que o "corpicho" da que vos escreve não está favorecendo a foto do biquini propriamente dito...rsrsrs!
Só agora que fui escrever é que me dei conta que esse visual é repleto de presentes e lojas populares (Marisa e Carrefour = sim!!!), o que já dá pra aproveitar para provar como com olhar atento, é possível achar coisas legais e baratas.
Saída de praia: Lojas Marisa da liquidação do verão 2011
Chinelo: presente de amigo secreto do Natal 2011 (Greendene - Zaxy)
Óculos de sol: supermercado Carrefour (dica da sogra, pois custou a "mixaria" de R$ 19,90)
Bolsa: presente do salão de beleza pela compra do kit de shampoo, condicionador e creme pós sol da K-PRO
Brinco: argola prata (velha). Nem lembro onde comprei!
Para a noite, ainda não sei o que será de "modelito", já que tenho passado os dias de biquini e depois do banho, só resta a vez do pijama!!!!
Fui pra praia!!! Até....
I'm still on vacation, so my look of the day —since the weather permitted— couldn't be any other than a beach look!
Unfortunately my "bod" is not really up to show off the actual bikini.. lol!
As I was listing the items I'm wearing, I realized that this look is filled with gifts and from pieces from popular stores (Marisa and Carrefour = Yup!), and it goes to prove that if you know how to look, you can find really cool stuff for less money.
Cover up: Marisa, from last year's summer sale
Flip flops: Were a gift from last year's secret santa (brand: Grendene)
Sunglasses: from the supermarket Carrefour (it was a tip from my mother in law, and it only cost me 10 bucks!)
Bag: a gift from my hair salon.
Earrings: I don't even remember where I bought them!
I'm not sure what I'll wear at night, since I've been spending my days in a bikini and after I shower I just throw on my pjs!
On my way to the beach, see ya!
No comments:
Post a Comment
Welcome to Occupy the Wardrobe, please say what you think! Benvindo ao Occupy the Wardrobe, por favor diga-nos o que você achou!