January 5, 2012

Convite aceito e um desafio para o ano todo... / Challenge accepted!



Note: This post is bilingual, English translation at the bottom half. 


O momento da proposta: uma tarde qualquer de trabalho, via bate-papo Gmail, minha amiga Vica, ex colega de trabalho e uma das incentivadoras a me libertar das roupas e combinações que uma virginiana costuma usar (sapato, blusa, saia, acessórios e bolsa = tudo da mesma cor!) me comenta da nova investida para 2012: UM ANO SEM COMPRAR ROUPA!

O resultado/consequência: um susto, mas adorei a idéia e, de cara falei: eu topo!

Óbvio dos óbvios que somente após algumas horas é que me dei conta que essa não seria uma missão muito fácil e tranquila de se cumprir, mas, palavra é palavra, trato é trato e cá estou eu, de férias em Florianópolis e pensando em como será o meu ano de 2012 sem comprar nada de roupas, eu repito: nadica!

Confesso que ainda não me aprofundei em todas as exceções às regras de compra e, para evitar qualquer fraude ao projeto, me mantenho na linha mais severa: a de que não posso adquirir nada a partir do primeiro segundo de 2012, ou seja, somente com a leitura atenta de todos os documentos já formulados pelas minhas blogueiras muito mais assíduas do que eu, é que irei me permitir a aquisição dos "itens necessários e fundamentais para a sobrevivência de uma mulher"... hehehehe...

Outra razão do meu "mantra" atual ser o NADA é que ainda não concluí o inventário de roupas que tenho. Sim, não tive tempo, por diversos e diversos fatores: casamento, mudança, um cachorro manhoso e férias! Mas....os primeiros itens anotados já me levaram a ter a absoluta certeza de que tenho muita, mas muita roupa! Um bom exemplo: tenho 6 regatinhas básicas brancas! Que pessoa com 1,50 de altura precisa de tantas regatas brancas??? rsrsrrss....

Aí estão as fotos das minhas justas razões de atraso nas publicações no face e no blog:


De qualquer forma, já tenho ciência de que algumas peças de roupa me faltam e foi assim que numa passada nas Lojas Marisa para a compra de uma calcinha nova para a entrada do ano novo, é que comprei uma camisa branca. Segundo a etiqueta na camisa, o item é "moda praia", mas já que o intuito é ousar e reutilizar peças, já estou pensando o quanto ela vai ficar show com um cinto colorido ou uma manta transada ou com um colar (que para as que me conhecem, provavelmente "roubado" da vó - prometo que comento em algum post a relação: eu + vó + moda):



Ufaaa! Muitas informações para um primeiro post, mas espero e prometo tentar ter mais foco nos próximos e vir com um assunto único definido!

How did I ended up vowing not to buy clothes for a year? An afternoon at work when, via Gmail chat, my friend Vica, former colleague and one of the people that inspired me to free myself from the clothing combinations that a Virgo often falls prey to (shoes, blouse, skirt, bag and accessories = all in the same color palette!), talks to me about a new challenge for 2012:  A YEAR WITHOUT BUYING CLOTHES!


The outcome / result: I got scared, but I loved the idea, so I said: I'm in!


Of course only a few hours after that, I realized that this was not an easy task to accomplish, but I gave my word, and a deal is a deal, so here I am on vacation in Florianopolis and thinking about how will I go a year without buying for any clothing items, and I stress the point: NOTHING!


I confess that I have not looked carefully into all the rules and exceptions of this challenge, so to avoid any wrongdoing to the project, I'll keep a more severe stance: that I will not shop for anything starting the first second of 2012. Maybe after reading all the rules and exceptions already laid out by my fellow Occupy bloggers that are much more diligent than I am, then I will allow myself the acquisition of "necessary basic items for the survival of a woman" ...  hehehehe...


Another reason for my current "mantra" to be NOTHING is that I haven't yet completed the inventory of the clothing I have. Yes, I've had no time due to several different factors: my wedding, moving to another apartment, a sly dog ​​and holidays! But...  the first items I took note of already led me to be absolutely sure I have way too many clothes! A good example: I have 6 basic white tank tops! What 1.5mt (4'11") tall woman needs that many white tank tops? lol 


Above are photos of the reasons why I was so late in publishing to the blog.


Anyway, as I am aware that I am missing some items of clothing, I stopped by a Marisa store to buy new underwear for new year's eve, I also got a white shirt. According to the label on the shirt, the item is "beachwear", but since the intent is to dare and to reuse parts, I'm wondering how cool it will look with a colorful belt or with a scarf or with a necklace (for those who know me, probably a necklace"stolen" from my grandmother - I promise that I'll comment on a later post about the relationship: me + granny + fashion).


Gosh! Too much information for a first post, but I hope and promise to try to have more focus in the next ones!


1 comment:

  1. Eu não conseguiria ficar um ano sem comprar! vc é super corajosa!

    ReplyDelete

Welcome to Occupy the Wardrobe, please say what you think! Benvindo ao Occupy the Wardrobe, por favor diga-nos o que você achou!