Semana do Jeans! / Jeans Week

Tweet

Note: This post is bilingual, English translation at the bottom half.

Iniciando a semana do JEANS e não há muito o que falar, senão que ele é o coringa para vários look's.

Ele é utilizado em todas as peças de um visual: blusas, casacos, calça, saia, bolsas e até sapatos:

Bolsa | Sapatos

Para o meu visual de hoje escolhi uma saia jeans da CeA comprada há no mínimo uns 8 anos, mas que continua super atual e um colete e blusa da Marisa. Quanto ao colete tenho que contar que ele era uma camisa, mas eu resolvi usar meus dotes (que não são muitos ou melhor quase nenhum) de costureira e recortei as mangas o transformando em um colete que está super em alta na moda dos dias de hoje:

[EN]
There's not really much to say about Jeans, our theme for the week, we all know he is an essential piece in everyone's wardrobes!

You'll find jeans pieces in almost every item of an wardrobe: shirts, jackets, pants, skirts, bags, and even shoes.

For my look today, I chose a jeans skirt from C&A that I bought about 8 years ago, but it's still super contemporary, and I paired it with a vest and top from Marisa. The vest, was actually a shirt, but I decided to use my sewing talents (that are not many) and cut off the sleeves, turning the shirt into a vest, since vests are so in nowadays.