March 15, 2012

Camiseta, o mais difícil!!! / T-shirt: the hardest!!!



Note: This post is bilingual, English translation at the bottom half.

Pois é, o título desse post fala muito sobre mim. Eu sou uma daquelas pessoas que não tem camiseta, nem velha e menos ainda nova. E o que a gente faz quando tem que montar o look com uma peça que não tem? Abre o armário do marido. A minha salvação é que camiseta é o que mais tem lá, então pude escolher. Como ele é muito maior do que eu (as camisetas são todas tamanho GG), apelei para o cintinho, afinal eu não queria voltar ao meu visual de quando tinha 15 anos e usava aqueles camisetões gigantes largados por cima de qualquer calça.


Calça Rabush | Sapato Barth | Camiseta ProSide | Cinto comprado num brechó no Bom Fim


Pants: Rabush | Shoes: Barth | T-shirt: ProSide | Belt bought in a vintage shop at Bom Fim, a neighbourhood here in Porto Alegre 



The post's title tells a lot about me. I'm one of those people who ain't got t-shirts, not even old ones. So, what do you do when you need something to come up with a look and you ain't got it? You open your husband's closet. What saved me is that t-shirts are almost all he has, so I got to choose. But as he's much bigger than I am (all t-shirts are XL), I had to use a belt, as I didn't want to go back to my teens when I wore those giant t-shirts on top of anything.


1 comment:

Welcome to Occupy the Wardrobe, please say what you think! Benvindo ao Occupy the Wardrobe, por favor diga-nos o que você achou!