Note: This post is bilingual, English translation at the bottom half.
Minhas amigas sempre me dizem que eu tenho montes de roupa. Eu sempre acho que já tive mais, agora nem tanto.
O negócio é que eu adoro roupas coloridas e acabo comprando muitas peças que não combinam entre si. E sandálias, muitas sandálias. Já tive mais sapatos, andei me desfazendo de alguns, mas ainda tem um montão.
O problema do meu guardarroupa são as muitas roupas verdes que eu tenho (amo verde, mas acho que deveria diversificar mais), e a falta das lingeries básicas, bem como peças básicas de trabalho. Não deu tempo de comprar e agora vou ficar mendigando essas coisas pro namorado, amigos e parentes.
Não terminei meu inventário ainda, mas pra vocês terem uma idéia, eu não tenho nenhum sutiã branco! Não é uma desgraça? Tenho alguns cor de pele, mas acho que um branco e outro preto (tenho 3 pretos, mas não são muito confortáveis) é o mínimo.
Estou fazendo meu inventário a passos de tartaruga. Meu guardarroupa é pequeno e tenho coisas guardadas em malas e sacolas. Esse final de semana resolvi abrir uma sacola onde eu tinha roupas separadas pra levar pro conserto. Acabei descobrindo 3 calças pretas pra trabalhar, que precisam de ajuste e eu tinha esquecido totalmente a respeito delas. Passei o inverno alternando umas calças mais leves e passando frio, quando tinha 3 bem apropriadas e esquecidas numa sacola. É o que a preguiça faz pela gente.
Também achei uma blusa preta super bonita que o problema é uma mancha no punho, que eu acho que foi pintando o cabelo que eu consegui estragar a peça. Mas é só tingir a peça de preto de novo, que provavelmente resolve o problema.
Achei, ainda, uma blusa e uma calça jeans que só precisam de uns pontinhos e botões novos. Coisa que eu mesma posso fazer e ia levar na costureira e gastar sem necessidade. Prometo que vou arrumar e colocar fotos aqui.
Tenho estado bem concentrada em não gastar. Como disse a Anita nesse post, estou sendo mais criteriosa com tudo, e até agora não comprei nada pra mim.
No sábado reaproveitei a saia da sexta, transformando-a num vestido. Como eu tenho apenas um cinto, e ele é preto, acabei usando um broche de tecido pra deixá-lo mais acinturado. Foi uma coisa bem diferente pra mim, não sou das mais criativas quando o assunto é fazer coisas (sou mais criativa com idéias) e prefiro comprar coisas que estejam prontas pra usar.
Hoje tivemos a grata notícia de que saímos no jornal, na página 3 do Jornal do Comércio. Uma pequena nota intitulada "Sacrifício Extremo"... hehehehe
My friends always tell me that I have lots of clothes. I think I've had more, not so much anymore.
The thing is, I love colorful clothes and I end up buying many pieces that do not match each other. And sandals, many sandals. I've had more shoes, I've been disposing of some, but I still have a lot of shoes.
The problem of my closet is that I've got too many green pieces (I love green, but I think I should diversify more), and lack of basic lingerie, as well as basic pieces to go to work . There was no time to buy and now I'll be begging for these things to my boyfriend, friends and relatives.
My inventory is still not finished, but to give you an idea, I have no white bra! It is a disgrace! I have some of skin color, but I think one white and one black (I have 3 black, but those are not very comfortable) is the minimum.
I'm doing my inventory to a snail's pace. My wardrobe is small and I have things stored in suitcases and bags. This weekend I decided to open a bag where I had some clothes that need repairing. I found 3 black pants to go to work, they need adjusting and I had totally forgotten about them. I spent the winter alternating lighter fabric pants and freezing when I had those 3 that are appropriate and they were lost in a bag. That's what makes for lazy people.
I also found a super nice black blouse which a stain on one arm, I think I did that coloring my hair. But probably just a home made dye would be able to fix this stain.
I found also a blouse and some jeans that just need sewing and new buttons. Something I can do myself, but I put those apart to take them to a repair shop and spend money unecessarily. I promise I'll fix them and take pictures.
I've been very focused on not spending. As Anita said in this post, I'm being more careful with everything, and so far I haven't bought anything new (no makeup, no nothing).
On Saturday I turned the friday skirt onto a dress. Because I have only one belt, and it is black, I ended up using a pin to make it more "dressy". This was something very unusual to me. I'm not very much of a creative person in terms of making things (I'm creative with ideas) and I'd rather buy something ready to wear.
Today we have great news: there's a mention about Occupy the Wardrobe on page 3 of Jornal do Comércio, a local newspaper. It's called "Extreme Sacrifice" hahahaha (picture above)
Tão, mas TÃO LINDA nessa foto que chega até dar nelvoso!
ReplyDelete:)