December 17, 2012

Monday Inspiration because it might be our last! / Inspiração de 2a feira: porque pode ser a nossa última!



So the world might end this Friday, and we don't know what to expect or how it will happen, but one thing is for sure: not even with the threat of global apocalypse will I go shopping before 2012 is over. Now, what to wear on the big day?

I think some people will opt for the practical, since they might be expecting natural disasters or zombies, so for them comfort and practicality is key: cargo pants, military books, coats with lots of pockets, and a backpack full of emergency supplies and an occasional baseball bat.


Others, like me, will probably want to toast the end of the world in style. Since we can't make it to an Oscar red carpet, might as well take this chance to wear the most extravagant gown we can find in our closets. Cheers!

Tiffany, Alexander McQueen, and Loubotin... Oh no, I can't find any of those in my wardrobe, but a girl can dream, right?
... ah, não tenho nenhum desses no meu armário, mas uma garota pode sonhar, certo?

What will you be wearing to celebrate the end of the world?

O mundo acaba nessa sexta-feira, e não sabemos o que esperar ou o que vai acontecer, mas uma coisa é certa: nem mesmo a ameaça de um apocalipse global vai me fazer ir às compras antes de 2012 acabar. Mas o que usar no "grande dia"?

Acho que algumas pessoas vão optar por algo prático, já que vão estar esperando desastres naturais ou zumbis. Assim, conforto e praticidade são essenciais: calças cargo, botas militares, casaco com muitos bolsos, uma mochila cheia de itens de primeira necessidade e um taco de baseball por via das dúvidas.

Outras pessoas, como eu, vão preferir brindar o fim do mundo com estilo. E já que não vamos conseguir chegar no tapete vermelho do Oscar, podemos usar as melhores roupas que temos em nossos armários! Feliz fim do mundo!

O que você vai estar vestindo para o final do mundo?


No comments:

Post a Comment

Welcome to Occupy the Wardrobe, please say what you think! Benvindo ao Occupy the Wardrobe, por favor diga-nos o que você achou!