Note: this post is bilingual, English translation in italics at the bottom half.
A semana é todinha da Carol: PARABÉNS! PARABÉNS... E, por esta razão, o tema foi o escolhido por ela: Bonequinha de Luxo!
Eu não assisti ao filme, mas pelas informações e pelas imagens que a internet nos oferece, pude perceber que ELEGÂNCIA é sinônimo dessa personagem, que virou uma boneca, igualzinha as da Barbie:
Depois de Grace Kelly agora é a vez da diva do cinema e ícone do mundo fashion, Audrey Hepburn virar boneca! O modelo foi lançado pela marca Integrity Toys e traz looks inspirados na personagem Holly GoLightly que foi interpretada pela atriz no clássico Bonequinha de Luxo. Tem desde o clássico tubinho preto, até o look que a Holly usa quando rouba a máscara de gato ou quando ela aparece tocando violão na janela. (fonte)
Cada boneca custa entre $89 e $175, lindas não?
Para o meu look de hoje tentei me aproximar ao máximo das composições propostas pela tão famosa Bonequinha de Luxo, espero que gostem:
[EN]
This week's theme is dedicated to Carol's birthday (happy birthday!) and was chosen by her: Breakfast at Tiffany's. In Portuguese, the name of the was translated into "Luxury doll", and Audrey Hepburn is a real doll. I haven't watched the movie yet, but using Anita's post as reference, as well as things I found on the internet, I was able to notice that this character is a synomym for ELEGANCE. She was also made into a doll, just like a Barbie, as you can see above.
For my look today I tried to come as close as possible to the outfits portraited in the movie, and I hope you like it.
Tá linda!!! Gurias, não é porque eu escolhi o tema, mas estou amando os posts dessa semana!!!
ReplyDeleteYay for finding something in the closet! Your little black dress is very cute.
ReplyDelete