May 29, 2012

Uma boneca! / A real doll!

Tweet
Note: this post is bilingual, English translation in italics at the bottom half.

A semana é todinha da Carol: PARABÉNS! PARABÉNS... E, por esta razão, o tema foi o escolhido por ela: Bonequinha de Luxo!

Eu não assisti ao filme, mas pelas informações e pelas imagens que a internet nos oferece, pude perceber que ELEGÂNCIA é sinônimo dessa personagem, que virou uma boneca, igualzinha as da Barbie:
Depois de Grace Kelly agora é a vez da diva do cinema e ícone do mundo fashion, Audrey Hepburn virar boneca! O modelo foi lançado pela marca Integrity Toys e traz looks inspirados na personagem Holly GoLightly que foi interpretada pela atriz no clássico Bonequinha de Luxo. Tem desde o clássico tubinho preto, até o look que a Holly usa quando rouba a máscara de gato ou quando ela aparece tocando violão na janela. (fonte)



Cada boneca custa entre $89 e $175, lindas não?

Para o meu look de hoje tentei me aproximar ao máximo das composições propostas pela tão famosa Bonequinha de Luxo, espero que gostem:





[EN]
This week's theme is dedicated to Carol's birthday (happy birthday!) and was chosen by her: Breakfast at Tiffany's. In Portuguese, the name of the was translated into "Luxury doll", and Audrey Hepburn is a real doll. I haven't watched the movie yet, but using Anita's post as reference, as well as things I found on the internet, I was able to notice that this character is a synomym for ELEGANCE. She was also made into a doll, just like a Barbie, as you can see above.
For my look today I tried to come as close as possible to the outfits portraited in the movie, and I hope you like it.

2 comments:

  1. Tá linda!!! Gurias, não é porque eu escolhi o tema, mas estou amando os posts dessa semana!!!

    ReplyDelete
  2. Yay for finding something in the closet! Your little black dress is very cute.

    ReplyDelete

Welcome to Occupy the Wardrobe, please say what you think! Benvindo ao Occupy the Wardrobe, por favor diga-nos o que você achou!