March 30, 2012

Animal print como acessório! / Animal print as accessories


Note: This post is bilingual, English translation at the bottom half.


Confesso para vocês que a sugestão do tema foi minha, porque acho essas estampas, no vocabulário popular chamadas de "tigresa", "oncinha", entre outras, são super femininas!

Mas mesmo gostando, não acho nada fácil compor um visual com este tema, já que, na grande maioria, ele é pra lá de chamativo; então, a minha dica é cautela na combinação do look, como usar peças lisas em conjunto com as de “animal print”: aí não tem erro!





E não é que justamente na semana escolhida, trabalhei demais e não tive tempo de programar o meu visual e até mesmo de arrecadar peças de roupas com amigas para compor o look...

Assim, o meu visual "animal print" se misturou com o tema da semana passada: acessórios.



I confess that I suggested this theme, because I find animal print very feminine!


But eventhough I like it, I don't think it's easy to come up with a look on this theme, mostly because animal print is really eye catching; so, my advice is to be cautious when you want to wear animal look, try to wear monocolor pieces along with some animal print: this way you can't be wrong!


This week I didn't have the time to really think about my day look, I've been working a lot, and I couldn't borrow anything from my friends...


Therefore, my look today got mixed with last week's theme: accessories.

2 comments:

  1. My dear,
    I found your blog by chance, while peeking others and I decided to check it out! I’m glad I did it, because I am really delighted with yours. It's beautiful, well structured, interesting… and it has completely got me hooked. I think we're going to get along just fine! ;) I’m your new follower and I’d be very pleased if you like my blog enough to follow it as well!
    I wish you lots of success and will surely come back often
    kisses
    http://cottoncandy-peaches@blogspot.com

    ReplyDelete

Welcome to Occupy the Wardrobe, please say what you think! Benvindo ao Occupy the Wardrobe, por favor diga-nos o que você achou!