January 18, 2012

Occupy The Wardrobe benefits: Savings / Economizando graças ao Occupy


Nota: este post é bilíngue, a tradução para o português está logo abaixo.




When I decided to be part of Occupy, the goal was to be more creative with my outfits and show that you can dress well just wearing what you already own. However, not shopping for a year has so many benefits, and I'll be doing so many things I wouldn't have even thought about if it wasn't for this.

Today I want to talk about one of the most pressing benefits of Occupy: the savings. To figure out how much I'd be saving, I went back through all my credit card statements from 2011 to calculate exactly how much I spent on clothes and accessories.

Let's first say: I really like clothes. And I do tend to shop only at stores with better prices or sales. I don't shop designer clothing or accessories. And no one really feels too comfortable talking about money, but in hopes of keeping this real, I will share it with you all. In average, I spent US$170 on clothes and accessories every month of 2011. But when you add it up, more than US$ 2000 of my hard earned money went into my closet. And that's a lot. With those US$2000 I could have bought myself a new camera, or new lenses for the one I already own. Or went on a really cool trip to Hawaii. Or I could have hired a personal trainer and worked hard to lose those last 10 pounds that insist on linger. Instead, I spent all that on clothes. Granted, I don't feel like I wasted anything, I really enjoy the clothes I bought. But since this is a occupy-my-wardrobe year, why not save all that and use it in 2013 for something special? Or don't use it at all, just add an extra $2000 to my savings goal each year. Either way, I decided that I'll up my average, and I'll put towards savings each month US$200 dollars. I'll call it my occupy savings account.

I think that's a great way to celebrate a year without shopping. Hopefully that was the incentive YOU needed to start occupying your own wardrobe. 

[Tradução para o Português]
Quando eu decidi participar do Occupy, o objetivo era ser mais criativa com o que eu uso no dia a dia, e me vestir bem dependendo só do que tenho no armário, sem comprar nada novo. Mas passar um ano sem comprar roupas tem outros benefícios, e eu vou aproveitar para tentar várias coisas que eu nem teria pensado em fazer se não fosse esse desafio. 

Hoje quero falar a respeito de um desses benefícios, talvez um dos mais interessantes: economizar dinheiro. Para saber o quanto eu estaria economizando, eu olhei todos os extratos do meu cartão de crédito no ano passado, para saber exatamente o quanto eu gastei em 2011 em roupas e acessórios. 

Antes de eu repassar o valor, vamos relembrar: eu realmente gosto de roupas. E eu costumo comprar em lojas mais baratinhas, ou aproveito boas promoções, e não compro nada de marca cara. Ninguém gosta muito de falar sobre dinheiro, mas acho que aqui no Occupy a gente tem que deixar as coisas bem claras, então eu vou dividir um pouco isso com vocês, porque acho que às vezes a gente não se liga do quão caro saem todas essas roupas baratinhas. Em média, eu gastei $170 dólares por mês em 2011. Isso normalmente era o que me sobrava mesmo todo mês para "diversão," depois que todas as contas estavam pagas e um bom tanto do meu salário já tinha sido repassado para a minha poupança. Mas quando você soma todos os 170, são mais de $2000 dinheirinhos que eu gastei em 2011! E dá pra fazer TANTA coisa com isso! Uma camera nova, uma viagem legal, um personal trainer. E pensar que eu que nem acho que gastava muito, gastei tudo isso, imagina quem compra roupa em designer e fica endividada? Não sou Becky Bloom não, gente. Mas isso não quer dizer que eu me arrependa do dinheiro que eu tenha gasto: eu gosto muito do que comprei. Além disso, 2011 foi o primeiro ano que eu tinha um salário respeitável que me dava a possibilidade de comprar roupa sem stress, e gastei muito desses 2000 em roupa para o trabalho. 

Mas já que 2012 é o ano para Occupy the Wardrobe, resolvi que vou fazer uma poupança só para o dinheiro que eu teria "gasto" com roupas. Mas para aproveitar ainda mais os frutos desse ano, vou  transferir para a minha "poupança occupy" 200 dólares todo mês. Aí em 2013 sei lá o que faço com tudo isso. Viajo? Compro roupa? Lentes novas para a câmera? Deixo na poupança e faço mais um ano sem comprar roupa? hehe 

Independente do que eu faça com o dinheiro, não tem nada melhor do que celebrar um ano sem compras com uma poupança recheada. Quem sabe esse não é o incentivo que VOCÊ estava precisando para occupy o seu armário?


1 comment:

  1. Adorei!!!!! De pouquinho em pouquinho, achei gasta muito com roupa...ou melhor: gastava!!

    ReplyDelete

Welcome to Occupy the Wardrobe, please say what you think! Benvindo ao Occupy the Wardrobe, por favor diga-nos o que você achou!